This should ordinarily be carried out by a contractor who understands how the window comes aside. The sash (the body that retains the panes) is taken out which is then disassembled as a way to take the IGU out. A completely new substitute IGU (requested from the window producer) is https://mylesrsoia.nizarblog.com/34832465/a-secret-weapon-for-decibel-reduction